Hasar/Tedbir

OyunBu sergisiyle bağlantılıdır = Related to ThisPlay exhibition

Kültürel Kimliğin Uzamlaştırılması
The spatialisation of cultural identities: Nevin Aladağ
Dirk Snauwaerton

İçtenliğin Olabilirliği: Aydan Mürtezaoğlu ile söyleşi
From Within: An Interview with Aydan Mürtezaoğlu
Erden Kosova

Nasan Tur
Felix Ruhöfer

DOCUFESTA
Yönlenme/yönlendirilme süreçleri: Manifesta 4 ve Documenta 11
The absolute mode of guiding processes: Manifesta 4 and Documenta 11
Başak Şenova

Bir Söylemi Açımlamak ya da: Büyük Sergi Projelerinde Hareketli Güncel Yapılar Nasıl Görselleştirilmeli?
Manifesting the Discourse or: How to Visualize Current Mobility Structures in Major Exhibition Projects
Walter Seidl

Eşit Dağılım
Documenta 11'deki belgeselci yaklaşım ve onun doğru yorumu
Equal Distribution Documental approach and its proper interpretation in Documenta 11
Ludwig Seyfarth

Uykudaki Elektroşoklar
Electroshocks İn Sleep
Sabine Vogel

Hirschhorn’dan Bataille Anıtı
Hirschhorn's 'Bataille Monument'
Esther Vossen

Fulda Boyunca Keyifli Bir Yürüyüş
Meandering Along The Fulda
Francesco Bernardelli

“Küresel Direniş Zamanı: Şimdi!”
"Global Resistance Now!"
Pelin Tan

Documenta 11 - Manifesta 4 Bazı Notlar
Some Notes
Robert Fleck

İnkar, Red, Tanımama, Çürütme- Documenta 11'de Olumsuzlama Üzerinden Bilgi Edinimi (Apophasis)
Disavowals, Denials, Renunciations, and Refutations - The Apophasis at Work in Documentall
Suzanne Milevska

Manifesta 1,2,3 içinde 4
Manifesta 4 in 1,2,3
Luchezar Boyadjiev

Sanatçı Bu Projenin Gerçekleşmesinde Kaydedildiklerini Bilmeden Filmde
Yer Alanlara Minnettarlığını Sunar
The Artist Expresses Gratitude To All Those Who Have Been Unwittingly
Filmed During The Process Of The Realization Of This Project
Kalin Serapionov

Medrese Caddesi / The Medrese Street
Alban Hajdinaj

Iara Boubnova ile kısa bir söyleşi
A short interview with Iara Boubnova
Tanja Ostojic

Gökdelenlerden olsa gerek...
İt must be because of the skyscrapers...
Esra Ersen

a. Politika Kurgudur
b. Sanat gerçektir
c. Sanat sıkar
d. Yukarıdakilerin hiçbiri
a. Politics are Fiction
b. Art is Real
c. Art sucks
d. None of the above
Marc Bijl

istediğimiz geçmiş / the past we want
Jun Yang

Asimile Mekan / Assimilating Space
Sancho Silva

Pyromania symptoms
ROR

Steam Punk ile Puslanmak
Hazed by the Steam Punk Drive: Paul Devens
Başak Şenova

Mekanın İşitsel Kurgusu: Bir Sosyal Değişim Ölçütü
Sonic Space: A Register Of Social Change
Emre Erkal

FLUXUS
Fluxus Üzerine Notlar / Notes On Fluxus
"40 yıl: FLUXUS ve SONUÇLARI" 2002, Wiesbaden
"40 years: Fluxus And The Consequences" 2002, Wiesbaden
"40 Yıl: Fluxus ve Sonuçları" üzerine Rene Block ile Söyleşi
An Intervievv With Rene Block on on "40 years: Fluxus And The Consequences"
Başak Şenova

Bizzat Kendim ve Ben
Şebeke Toplumu ve Kimlik Sorunu
Me, Myself and I Network Society and the Question of Identity
Mika Hannula

Müze Sorunsalı ve Şimdiki Karmaşıklık
Question of The Museum and Complexity Now
Hans Ulrich Obrist

İyi de, bu bir sergi mi?
Kargo Serisinin küratörü Suzanne van de Ven ile kısa bir söyleşi /
But, is it an exhibition?
A short interview with Suzanne van de Ven, curator of Cargo Series
Başak Şenova

Kasıtlı olanla raslantısal olan üzerine kısa bir metin / Briefly on the intentional and the accidental
Yane Calovski

Balkan Konsulat, Güney-Doğu Avrupadan Çağdaş Sanat/ Contemporary art from South-Eastern Europe

Evinde Evsiz Olmak / Being Homeless at Home Hüseyin Alptekin - Edi Muka

Siktirip Gitsin Orospu Çocukları! Ya Da Tarihsel Materyalizm (Pratiğin Felsefesi) Açısından Çağdaş Kültür Üzerine 13 Tez
Fuck Off, Assholes! or 13 Theses On Contemporary Culture From The Position of Historical Materialism (Philosophy of Practice)
Alexander Brener, Barbara Schurz

Plajın Altında: Kaldırım Taşları üzerine 2 metin / Two Texts on Under the Beach: The Pavement
Kayıp Ruhlar, Kayıp İnançlar, Kayıp Çocuklar / Lost Souls, Lost Beliefs, Lost Children
Şener Özmen
Plajın Altından Notlar / Notes from the Under-Beach
Evrim Altuğ

Karadeniz Projesi / The Black Sea Project
Deniz Fili Seyahat Acentası / Sea Elephant Travel Agency